青年焦点 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
珠宝展"戒备森严"让人放心 老外抱怨缺少英文 注释
2008年5月9日 02:44
来源:青年报 作者:顾金华 选稿:施卿
  昨天是“2008上海国际珠宝首饰展览会”开展首日,前往博览会的观众络绎不绝,为了确保这些珍宝级展品的安全,展会处处“戒备森严”。然而记者同时也发现由于不少展品没有任何标示,部分观众看得一头雾水,而国内展品普遍缺少英文注释,更让老外观众有些“摸不着头脑”。

  记者上午来到展会现场时,正是展品出库时间。现场拉起了警戒线,保安各守一方;参展商必须凭证才能进入警戒线;金库出入口,持枪保安严阵以待。此外,还有两条训练有素的警犬看守。

  据工作人员介绍,展会除了在各处放置了100多个摄像头严密监视之外,展柜玻璃还被贴上防爆膜。还有穿便衣的反扒警察、穿警服的公安。展会采取人防、技防、物防、犬防等四重防线结合,以确保万无一失。

  虽然保安措施异常严密,但展会本身的服务性上仍有不尽如人意的地方。记者发现,在这个国际珠宝展上,绝大多数国内展品都没有英文
标示。记者了解到,此次国际珠宝展有来自20个国家和地区的展商参展。而昨天的展览首日更是吸引了不少老外朋友前来观展。

  但记者在老凤祥、老庙黄金、城隍珠宝等不少国内老牌的珠宝首饰展台内看到,展出的不少精品之作都只有中文说明,而缺少英文标示。在老凤祥展台内的一款名为“日月同辉”的玉雕展品前,记者看到,两名老外正用英文讨论着展品的图案,搞不清楚状况的两人见现场没有讲解人员,只得悻悻离去。

  此外,记者发现,不少展品没有任何说明,让不少观众看得一头雾水。“最好展商能为那些精品作一个详细的说明,包括中文、英文,而不是只标一个价格。让观众能够更好的了解这些展品,同时也能更好地向外国朋友展示我们国家的珠宝加工设计水平。”市民刘先生表示。



  • 沪粮食储备满足半年
  • 沪个人住房贷款增长趋缓
  • 沪部分幼托增设午检
  • 5号线将直达奉贤碧海金沙
  • 沪噪音标准再次提高
  • 申城即时路况信息

  • 虹桥站将成沪最大火车站
  • 俞正声:要砍掉一批行政收费 韩正:保护江南水乡风貌
  • 手足口病7月后发病率将下降 患儿增多时学校可放假
  • 私车额度拍卖17日举行 登记网点变更 百元联盟瓦解
  • 家人回忆842路火灾遇难者:她问妈妈母亲节要何礼物
  • 上海将建四大"P+R"交通枢纽 直接连通苏浙相关高速
  • 部分超市塑料袋价格1-5角不等 新版试用期内不收费

  • 中国第一高楼今年开工
  • 高考志愿出现"走高"现象 部分家长拿高考志愿手发抖
  • [直通车]ZIPPO无中文标贴 定制戒指等到婚礼都过了
  • 沪四项措施力保道路交通安全 海警举行奥运安保演练
  • 宝洁称国产品客薯片不加溴酸钾 沪冷饮不到2成涨价
  • 端午未到沪上鲜粽已动销 上航今年端午包机航班排定
  • 中介看房物业强索"看房费" 好又多超市占用绿地被罚

  • 东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像